お客様各位 日頃より当店をご愛顧いただき誠にありがとうございます。 さて、10月１日より実施されます消費税率の引き上げに伴い、このたび当店の税込料金も改定させていただくこととなりましたのでお知らせ申し上げます。 ホームページにもprice list を掲示していますが、ご不明な点がございましたらお尋ね下さい。 引き続きcollanをご利用いただきますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

お盆は通常営業しています ご来店お待ちしております

4/13(sat)リニューアルオープン致します 新しいcollanで皆様にお会いできれば幸いです 御来店お待ちしております

お客様各位 日頃よりcollanにお越しいただき誠にありがとうございます 4月1日(月)〜12日(金)まで（予定）改装工事の為お休みさせていただきます お客様には大変ご不便をおかけしますがより良い技術 空間 サービスを提供できるよう一層努力してまいりますのでご理解の程宜しくお願い致します collan

2/18(mon)-2/22(fri)まで、miyazawa, ishizaka は、休んでいます collanは営業してます